13 września 1939 roku to jedna z najtragiczniejszych dat w historii Frampola.  Tego dnia niemieckie lotnictwo dokonało nalotu na  bezbronne miasto pozbawione jakiegokolwiek znaczenia strategicznego i militarnego. Zniszczenia były na poziomie 90%. Mimo tak ogromnych zniszczeń straty w ludziach nie były duże.

Przyczyną obrania za cel Frampola przez dowódców Luftwaffe był regularny, geometryczny kształt miasteczka z największym w Europie rynkiem, na którym znajdował się ratusz. Był to doskonały obiekt doświadczalny, niemieckie bombowce nie były narażone na obronę przeciwlotniczą, a ratusz był idealnym punktem orientacyjnym. Była to zaplanowana akcja, mająca cel treningowy, wyczerpująca znamiona zbrodni wojennej.

W niedzielę, 13 września,  81 lat po tym tragicznym wydarzeniu burmistrz wraz z radnymi Rady Miejskiej Frampola złożyli wiązankę kwiatów pod pomnikiem Niepodległości.

Od początku września do 30 listopada br. trwa w całej Polsce Powszechny Spis Rolny
– najważniejsze badanie statystyczne w tym roku. Spisy rolne odbywają się co 10 lat i obejmują wszystkie gospodarstwa rolne w Polsce. Łącznie spisowi podlega ok.1,5 mln gospodarstw rolnych,
z tego w województwie lubelskim ponad 190 tys.

Dane zebrane w spisie służą m. in. do opracowania programów rozwojowych polskiego rolnictwa i obszarów wiejskich i dostarczają szczegółowych informacji o sytuacji społecznej, demograficznej i ekonomicznej rolników oraz o prowadzonej przez nich produkcji rolnej. Rolnicy zobowiązani są do udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi.

Spisu można dokonać samodzielnie na dwa sposoby:

·poprzez formularz internetowy, dostępny wraz z instrukcją do logowania na stronie internetowej GUS https://spisrolny.gov.pl.

·telefonicznie - w przypadku braku dostępu do Internetu – kontaktując się z infolinię spisową na numer 22 279 99 99 wew. 1 i wybrać opcję „Spisz się przez telefon”.

Zachęcamy do samodzielnego wzięcia udziału w Spisie za pomocą metody samospisu internetowego, który odbywa za pośrednictwem interaktywnej i bezpiecznej aplikacji, dostępnej na stronie internetowej: https://spisrolny.gov.pl/. a w przypadku niedokończenia wypełniania ankiety można się wylogować i w ciągu kilku dni zalogować ponownie by zakończyć jej wypełnianie. Poza tym użytkownik gospodarstwa rolnego (rolnik) może przekazać informacje o swoim gospodarstwie wykorzystując w tym celu dowolne urządzenie, czyli smartfon, tablet, laptop lub też komputer stacjonarny. Przez Internet można się spisać od 1 września do 30 listopada 2020 r. Rolnicy, którzy nie poosiadają dostępu do Internetu lub mają trudności z wypełnieniem formularza mogą skorzystać również z metody  samospisu przez telefon, dzwoniąc na infolinię spisową (tel. 22 279 99 99).

Z użytkownikami gospodarstw rolnych, którzy nie spiszą się samodzielnie skontaktują się

rachmistrzowie spisowi:

·     telefonicznie - w celu przeprowadzenia spisu w wywiadzie telefonicznym,

·     bezpośrednio – w celu przeprowadzenia spisu w wywiadzie bezpośrednim (w razie konieczności).

Do użytkowników gospodarstw rolnych został wysłany list od Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, który zawiera najważniejsze informacje i instrukcje związane z organizacją spisu,
w tym numer gospodarstwa niezbędny podczas logowania do aplikacji spisowej.

W spisie będziemy pytać o dane według stanu na dzień 1 czerwca br., lub za okres 12 miesięcy liczony od 2 czerwca 2019 r. do 1 czerwca 2020 r. włącznie. Formularz spisowy zawiera 11 działów. Jednak nie wszystkie pytania, czy nawet całe działy będą dotyczyć konkretnego gospodarstwa rolnego. Pytania dotyczą użytkowania gruntów, powierzchni zasiewów, zwierząt gospodarskich, nawożenia, ochrony roślin, budynków gospodarskich, ciągników, maszyn i urządzeń rolniczych, działalności gospodarczej, struktury dochodów gospodarstwa domowego z użytkownikiem gospodarstwa indywidualnego (nie będziemy pytali o wielkość dochodów tylko o strukturę), aktywności ekonomicznej oraz chowu i hodowli ryb.

Dane zbierane w spisie są bezpieczne. Osoby wykonujące prace spisowe są obowiązane do przestrzegania tajemnicy statystycznej. Przed przystąpieniem do pracy są pouczani o istocie tajemnicy statystycznej i sankcjach za jej niedotrzymanie.

Więcej na stronie: spisrolny.gov.pl.

Plik w formacie PDF.

16 par z terenu Miasta i Gminy Frampol obchodziło Jubileusz Złotych Godów. Z tej okazji uroczystości jubileuszowe, odbyły się w niedzielę 6 września 2020 r. w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury we Frampolu.

    Niedzielne uroczystości poprzedziła Msza św. w kościele p.w. św. Jana Nepomucena we Frampolu, celebrowana przez Ks. proboszcza Andrzeja Stefanka. Następnie w sali M-GOK zgromadzili się przedstawiciele władz oraz najważniejsi goście, czyli pary
z pięćdziesięcioletnim stażem małżeńskim.

    Obchody Złotych Godów rozpoczęły się od Marszu Weselnego Mendelssohna. Wszystkich zebranych przywitał Burmistrz Frampola Józef Rudy.

    Głównym punktem uroczystości było wręczenie Jubilatom przyznanych przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę Medali za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Wręczenia medali, listów gratulacyjnych oraz kwiatów dokonali: Burmistrz Frampola Józef Rudy, Poseł na Sejm RP Beata Strzałka, Starosta Biłgorajski Andrzej Szarlip, Dyrektor Delegatury Urzędu Wojewódzkiego w Zamościu Sebastian Paul.   

  Uroczystość zakończyła część artystyczna oraz poczęstunek.  Dla Szanownych Jubilatów  wystąpili zespół GOSPA  z Karolówki i Agnieszka Łozińska.

Od połowy sierpnia mieszkańcy 12 miejscowości Gminy Frampol mogą cieszyć  się nowym oświetleniem ulic. Łącznie na istniejących słupach energetycznych zamontowanych zostało 314 lamp. Tradycyjne lampy sodowe zastapione zostały oprawami LED o mocy 56W. Inwestycja realizowana była w Korytkówie Małym, Karolówce, Starej Wsi, Kątach, Woli Kąteckiej, Pulczynowie, Woli Radzięckiej, Kolonii Teodorówka, Komodziance, Chłopkowie, Teodorówce, Frampolu.  

Koszt inwestycji wyniósł 205.391,78 zł., a finansowany był w części z funduszu sołeckiego poszczególnych miejscowości, a w części z budżetu Gminy Frampol. Wykonawcą była firma EFL POLARIS Sp. z o.o. z siedzibą w Słupnie.

Plik w formacie PDF.

Rankiem 1 września 1939r. III Rzesza bez wypowiedzenia wojny przy współudziale wojsksłowackich, zbrojnie zaatakowała Polskę rozpoczynając tym samym prawie 6 letni okres męczeństwa narodu Polskiego, na skalę dotąd niespotykaną. Okres niemieckiej okupacji - obozów koncentracyjnych, terroru, masowych egzekucji i wysiedleń.
Dziś 81 lat po tych wydarzeniach władze Frampola symboliczną wiązanką złożoną pod pomnikiem Niepodległości uczciły pamięć o bohaterskich obrońcach i ofiarach z września 1939r. Wiązankę złożyli Burmistrz Frampola – Józef Rudy, Przewodniczący Rady Miejskiej – Lech Kaczor oraz Sekretarz Gminy - Anna Ruszczak.

Gminne Biuro Spisowe we Frampolu (GBS) informuje, że od 1 września 2020 r. do 30 listopada 2020 r. odbędzie się obowiązkowe badanie statystyczne - Powszechny Spis Rolny 2020. Powszechny Spis Rolny 2020 będzie prowadzony przede wszystkim metodą samospisu internetowego, w którym rolnicy mogą sami spisać się przez internet, za pomocą specjalnej aplikacji dostępnej od 1 września br. na stronie internetowej pod adresem https://spisrolny.gov.pl

W sytuacji braku możliwości samodzielnego spisania się przez internet, można dokonać spisu dzwoniąc na infolinię pod numer 22 279 99 99.

Dla osób nieposiadających dostępu do internetu, w Urzędzie Miejskim we Frampolu, przy ul. Radzięckiej 8, pok. nr 12, zostanie udostępnione bezpłatnie stanowisko komputerowe do dokonania samospisu internetowego. Z komputera skorzystać można w godzinach pracy urzędu tj. od poniedziałku do piątku w godzinach 7³⁰ do 15³⁰ lub w godzinach późniejszych jednak po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym pod nr 735 607 522.

Z Gminnym Biurem Spisowym we Frampolu kontaktować można się telefonicznie pod numerem telefonu: 84 685 75 09 w. 47, 48, 38 lub 735 607 522.

Rolnik, który nie skorzysta z żadnej z obu wspomnianych opcji (internet lub telefon), może spodziewać się wizyty rachmistrza. Rolnicy powinni pamiętać, że w takim przypadku nie będą już mogli odmówić udzielenia odpowiedzi i przełożyć tego na inny termin. Rachmistrze rozpoczną pracę 1 października 2020 r.

Będą oni wyposażeni w identyfikatory ze zdjęciem oraz upoważnienia do realizacji spisu, a ich tożsamość będzie można dodatkowo zweryfikować dzwoniąc pod podany numer infolinii: 22 279 99 99.

Dlaczego spis rolny jest potrzebny? Powszechny Spis Rolny jest organizowany co 10 lat. Jako badanie obejmujące wszystkie gospodarstwa rolne w kraju jest jedynym źródłem informacji pozwalającym na ocenę stanu polskiego rolnictwa. Samym rolnikom wyniki spisu pozwolą
ocenić zmiany w produkcji roślinnej i zwierzęcej mające wpływ na opłacalność ich produkcji.

Gdzie szukać informacji? Podstawowym źródłem informacji o Powszechnym Spisie Rolnym 2020 jest strona internetowa https://spisrolny.gov.pl. Warto też na bieżąco śledzić stronę internetową lub konta społecznościowe (Facebook) urzędów gmin oraz Urzędu Statystycznego
w Warszawie.

Harmonogram dowozu dzieci na dzień 01 września 2020 i harmonogram dowozu od 02 września 2020 r.

1 września.

2 września.